Выставка "Немцы в российской истории"

Выставка «Немцы в российской истории»

Невский проспект 22-24, Собор Св. Петра, центральный вход, 2 этаж, церковный зал.

С 5 по 18  сентября 2013 года.

Выставка «Немцы в российской истории» посвящена 250-летию приглашения иностранных колонистов императрицей Екатериной II и охватывает более трех столетий истории народа, внесшего значительный вклад в становление российского общества, его развитие и европейскую интеграцию. Основными экспонатами являются копии документов, карт, гравюр и фотографий, хранящихся в государственных и общественных музеях и архивах России и Германии, которые представлены как музейный памятник в точный размер подлинника на мобильных стендах. Чтобы разнообразить исторический материал, стенды украшены иллюстративными приемами в виде увеличенных карт, планов, исторических картин и других средств оформления. Любая история берет свое начало с истории личности, семьи и уже после становится историей целого народа. Опираясь на этот факт, составители выставки отвели немало места под фотографии, на которых представлена живая история народа. В этом проекте совмещается классическое и современное преставление о выставочном деле. Сочетание мобильных стендов и электронных устройств, делают эту выставку интересной для широкого круга посетителей.

Информация об отдельных выдающихся немцах, внесших свой вклад в развитие России, представлена в виде электронных презентаций. С их помощью посетители выставки смогут узнать о императрице Екатерине II и государственном деятеле А.И. Остермане, мореплавателе И.Ф. Крузенштерне и ученом В.Я. Струве, поэте В.К. Кюхельбекере и певице А.Герман, художнике Я.Я. Вебере, фотографе К. Булле и др.

Завершает выставку электронная версия альбома «Немцы в российской истории», созданного к выставке. Она представляет собой электронную книгу, которую с помощью сенсорного экрана можно пролистать и прочитать подробно о той теме, которая интересует посетителя. В альбоме собраны статьи ученых России и Германии, которые написаны в научно-популярной форме. Все статьи оформлены иллюстрациями, дополняющими и глубоко раскрывающими текст. Этот альбом имеет и печатную версию, с которой можно будет ознакомиться в крупных библиотеках России.

Выставка подготовлена Международным союзом немецкой культуры в преддверии празднования 250-летия массового переселения немцев на территорию России – в перекрестный год Германии и России, при финансовой поддержке Министерства регионального развития Российской Федерации и Министерства внутренних дел Германии. Выставка уже была представлена в 11 городах России: Москве, Санкт-Петербурге, Калининграде, Ульяновске, Коломне, Рязани, Сыктывкаре, Пятигорске, Марксе и др. С 1 по 20 сентября она будет экспонироваться в г.Санкт-Петербург.

Презентация выставки состоится 5 сентября 2013 года в 18.30 по адресу: г. Санкт-Петербург, Невский пр. 22-24, Собор Св. Петра, центральный вход, 2 этаж, церковный зал. Вход по приглашениям.

Вход на выставку свободный ежедневно с 12.00 до 19.00.

Организованные бесплатные экскурсии по предварительной записи будут проведены

6 сентября в 12.00, 15.00, 18.00 для всех желающих.

11 сентября в 14.00 для посетителей Центра встреч.

11 сентября в 16.00 для учителей и преподавателей истории и немецкого языка.

18 сентября в 16.00 для краеведов, историков, сотрудников музеев и библиотек.

18 сентября в 18.00 для студентов.

Учителя и преподаватели, посетившие экскурсии, могут получить материал для ознакомления и самостоятельного посещения выставки со школьниками и студентами. Информация о выставке и запись на экскурсии по адресу zentrum@drb.sp.ru и на сайте www.drb.ru

 

Дорогие коллеги, тексты о выставке Вы найдете в разделе ДОКУМЕНТЫ — http://vk.com/docs?oid=-417060

 

В минувший четверг в Петрикирхе состоялось открытие передвижной выставки «Немцы в российской истории».

Вступительное слово произнесли организаторы выставки, сотрудники Международного союза немецкой культуры в Москве, и представители принимающей стороны — пастор церкви Ханс-Х. Крех и директор Русско-Немецкого центра встреч Арина Немкова. «В этом году Центру встреч исполняется 20 лет, и эта замечательная выставка станет первым из череды всех запланированных по случаю юбилея торжественных мероприятий» — подчеркнула важность события Арина Немкова. Пастор Крех также добавил, что принять такую выставку для Петрикирхе, несомненно, радостная весть. «Это выставка позволяет нам узнать как можно больше о событиях в истории, охватывающей более двух столетий, и заглянуть в сердца людей, которые многое пережили. 250 лет назад немецкие мужчины и женщины вместе с их семьями отправились в Российскую империю. Они пустились в путь вслед за надеждой. У них больше ничего не было, кроме слова, обещания, предложения». С осени 2012 года выставка курсирует по городам России, которые считаются знаковыми в истории российских немцев. Экспозиция успела побывать в 10 точках, а в Петрикирхе прибыла из Барнаула, где гостила почти три недели в Алтайском Краееведческом музее. Информативная часть выставки, она же и основная, представлена в виде баннеров, на которых запечатлены архивные документы и фотографии, иллюстрирующие разные этапы в истории российских немцев. «Экспозиция, которую мы видим здесь, это основа, та самая передвижная часть, — рассказывает Ольга Соколова, старший научный сотрудник Государственного исторического музея. — Но каждый музей, принимающий выставку, дополняет ее своими экспонатами». Так, например, в барнаульском краеведческом музее представлены предметы быта, привезенные из немецкого национального района. В Петрикирхе основная экспозиция расположена на первом этаже, тогда как на втором ярусе зала церкви размещены стенды с информацией о немцах Санкт-Петербурга. «Таким образом, это выставка, которая немного трансформируется, переезжая из города в город» — добавляет Ольга Соколова. Стенды выставлены в хронологическом порядке, от времен издания Манифеста Екатерины II, позволившего иностранцам селиться на русских землях, до настоящего момента, отражающего современное состояние немецких поселений. Два отдельных баннера знакомят посетителей с традициями праздников и свадебными обрядами, характерных для немецких колоний в России. «Интересно то, что в колониях сохранились те исконные обряды, которые постепенно ушли в прошлое в самой Германии и мало известны современным немцам, — рассказывает Ольга Соколова. — Так в некоторых поселениях до сих пор помнят свадебные обряды». Традиционные наряды для свадьбы это белое платье и венок на голову для невесты и костюм с длинными белыми лентами для жениха. Чем длиннее лента, тем счастливее жизнь в браке, считали российские немцы. На выставке представлены фотографии послевоенного времени, где жених и невеста одеты так, как это было принято в прежние времена. Свадебный венок женщина бережно хранила, помещала в рамочку и вешала на видном месте в доме. Традиция сохранялась еще в 50-60-е годы. Жизнь современных российских немцев, безусловно, изменилась, но пожилое поколение до сих пор помнит эти традиции. Выставка «Немцы в российской истории» будет открыта в здании Петрикирхе по адресу Невский проспект 22-24 с 12.00 до 19.00 ежедневно до 23 сентября. Запись на экскурсии в Русско-немецком Центре встреч.

Ирина Штрейс

 


X