Пасхальные традиции в Германии

Пасхальные традиции в Германии

12 апреля католический мир отмечал Пасху. В Германии это второй по значимости праздник после Рождества. Мы расскажем о самых необычных и интересных региональных традициях в Германии, которые связаны с праздником светлой Пасхи:

Ostereier verstecken (традиция прятать пасхальные яйца). В Германии (и некоторых других европейских странах, например, в Нидерландах) пасхальные яйца не только красят, но и прячут. А утром дети отправляются на поиски. Говорят, этой традиции уже более двухсот лет. Есть мнение, что этот обычай восходит к германскому празднику в честь богини весны – Остары. Найти истоки традиции сложно, мнения существуют разные. Как и о возникновении еще одного пасхального символа – зайчика. Именно он по легенде прячет яйца. Однако так было не всегда. В ХХ-ом веке были региональные различия: это могли быть курица, кукушка и даже лиса.

Osterrad (пасхальное колесо). Эта традиция уходит корнями в древность. Сейчас она сохранилась лишь в некоторых городах на севере Германии и частично в Австрии. Деревянное кольцо с привязанными пучками из соломы поджигают и спускают с вершины холма. Спуск сопровождается криками и возгласами пришедших гостей. Горящее колесо – символ окончания зимы. По тому, как оно съезжает с горки, можно было предсказать, какой будет урожай. Несмотря на то, что этот обычай сейчас не так известен, есть место, в котором из года в год продолжают следовать этой традиции. Это город Люгде в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. У традиции даже есть свой сайт, где можно узнать историю праздника, прочитать актуальные новости и посмотреть видео прошлых лет.

Osterbrunnen (пасхальный источник). Традиция зародилась во Франконской Швейцарии в XX-ом веке. Вода, как источник жизни, всегда имела особое значение, а в горном регионе она особенно ценна. К тому же считалось, что вода на Пасху обладает магическими, защитными свойствами. В Страстную пятницу колодец или фонтан украшают пустыми крашеными скорлупками, цветами, венками и гирляндами. Украшения сохраняются в течении двух недель после Пасхи. В 2000 году Книга рекордов Гиннеса признала пасхальный источник в общине Бибербах самым большим в мире. Более 11 000 раскрашенных вручную яичных скорлупок обрамили этот фонтан. Эту традицию соблюдают не только в городах Франконской Швейцарии. Сейчас подобные источники можно найти в других частях Баварии, в Гессене, Тюрингии, Саксонии и т.д.

Remlinger Eierlauf (яичный забег в Ремлингене). Этот забег проводится в общине Ремлинген, в Баварии, с 1738 года. Традиционно участие в забеге принимают молодые, неженатые юноши. Сначала по всей общине собирают яйца. Потом потенциальные участники тянут жребий. В забеге участвуют двое: der Läufer (Бегун) и der Sammler (Собиратель). Задача первого: пробежать чуть более 2 км, разбить на финишной точке яйцо (в доказательство, что он действительно добежал до финиша) и вернуться назад. Для «собирателя» раскладывают 75 яиц на расстоянии примерно 62 см (чуть меньше, чем длинна двух ступней). Он начинает с дальнего конца и по одной штуке складывает яйца в корзину. Выигрывает тот, кто раньше справится со своим заданием. Традицию забега заложила графиня Доротеа Рената фон Кастелл-Ремлинген и с тех пор каждый год жители стараются его проводить.

Eierschibbeln. Еще одна традиционная игра. Крашеные яйца спускают с длинного шеста, составленного из двух длинных деревянных палочек. В первом раунде каждый участник спускает по одному яйцу, которое остается на своем месте (Setzei). Во втором раунде нужно сбить другим яйцом как можно больше тех, которые остались после первого тура. Победителя называют Schibbelkönig. В общине Норкен в земле Райнланд-Пфальц эта традиция насчитывает уже 100 лет. И правила её не менялись. В Eierschibbeln играют также жители Бранденбург, Восточной Фризии и Саксонии.