20 сентября 17.00 Семинар  «Песни петербургских колонистов: от истории к тексту, от текста – к пению»   

Лариса Пузейкина, автор книг по культуре, фольклору и языку немецких колонистов Петербургской губернии, приглашает на уникальный семинар. Занятия состоятся по вторникам с 17.00 до 18.30 в помещении выставки «Немецкий Санкт-Петербург» , главный вход в Петрикирхе.

Целью семинара является распространение и углубление в среде российских немцев знаний о немецкой культуре, в частности — о немецкой народной песне, которая является наиболее древним источником фиксации традиций немецкого народа. В ходе семинара планируется знакомство с историей бытования отдельных немецких народных песен, сравнение песенных вариантов, зафиксированных на территории Германии и в России, изучение трансформации сюжетов в ходе песенного варьирования, детальный лингвистический разбор выбранных песенных вариантов, репетиция и исполнение песен вместе с ансамблем «Лорелея».

Первое занятие состоится 20 сентября. Вход свободный. Участие в семинаре бесплатное . Группу формирует преподаватель.


X