Нам 20 лет

Дорогие друзья Центра встреч!

Приглашаем на программу юбилейных мероприятий «20 лет Русско-немецкому Центру встреч» сентябрь – декабрь 2013 г.

Статья о юбилее в Московской Немецкой газете…

• 05.09. – 20.09. Передвижная временная выставка «Немцы в российской истории», посвященная 250-летию Манифеста императрицы Екатерины II.10.00 — 20.00 час, ежедневно. Зал церкви св. Петра (Петрикирхе), Невский пр., 22/24, 3 этаж.

• 05.09. чт. 18.30 час. Презентация передвижной выставки «Немцы в российской истории». К 250 — летию истории немцев России. Зал церкви св. Петра (Петрикирхе). Вход свободный

• 07.09. сб. 14.00 час. День немецкого языка. 3 этаж ЦВ. Вход свободный

• 20.09. пт.,16.00 – 21.00 час. Дни Европы в Санкт-Петербурге 2013. Немецкий лингвистический и культурный остров – День открытых дверей в drb. 3 этаж ЦВ. Вход свободный

• Цикл лекций по истории «250 лет исторического этносоциального и этнокультурного развития немцев России».

• 19.09. чт. 18.30 час. Переселение немецких колонистов. Освоение российских окраин вторая половина 18 в. и первая половина 19 в. Лектор д.и.н. И. Черказьянова. 3 этаж ЦВ. Вход свободный
• 24.10. чт. 18.30 час. Немецкая лютеранская церковь и приходы. Лектор к.и.н. Е. Князева. 3 этаж ЦВ. Вход свободный
• 14.11. чт. 18.30 час. Возникновение «немецкого» вопроса в российском обществе и влияние на развитие немецких колоний. Лектор д.и.н. И. Черказьянова. 3 этаж ЦВ. Вход свободный
• 03.12. вт. 14.00 час. 1917 – 1956 гг. Советские немцы в условиях противоречивого развития советского строя. Лектор д.и.н. А. Герман, Саратовский университет. Музей политической истории России в Санкт-Петербурге. Ул. Куйбышева, 2-4. Вход свободный
• 04.12. ср. 18.00 час. Движение за реабилитацию советских немцев: этапы и итоги. Лектор д.и.н. проф.А. Герман, Саратовский университет. Санкт-Петербургский Дом национальностей, ул. Моховая, д. 15. Вход свободный

• 12.10. сб. 16.00 час. Комедия по одноименной пьесе Г. Гауптмана «Бобровая шуба». Спектакль артистов «Диттхенбюне» из Эльмсхорна, основателя drb в 1993 году. Садовая ул., 75. Дом молодежи «Рекорд». На немецком яз. Вход свободный.

• 20.10. вс. 18.00 час. drb – Oktoberfest в одном из лучших пивных ресторанов СПб, фольклорная программа и много сюрпризов. Вход платный, по билетам.  zentrum@drb.sp.ru

• 24.11. вс. 13.00 – 15.00 час. Детский день. Праздничный бал. Игры, литература, развивающие и занимательные занятия для детей от 4 до 10 лет. 3 этаж ЦВ. На русском и немецком яз. Вход по приглашениям  sprache@drb.sp.ru

• 05.12. чт. 18.30 час. Юбилейный концерт к 20-летию деятельности русско-немецкого центра встреч. Зал церкви св. Петра (Петрикирхе), Невский пр., 22/24, 3 этаж. Вход свободный

Подробную информацию о мероприятиях Вы найдете в соответствующих разделах каталога и на сайте www.drb.ru

Будем рады видеть Вас на нашем юбилее!

Программа реализуется благодаря поддержке Санкт-Петербургского Дома Национальностей, Международного Союза Немецкой Культуры, Генерального Консульства Германии в Санкт-Петербурге и Канцелярии Архиепископа ЕЛЦ.

 

20 лет тому назад в 1993 году в Санкт-Петербурге был основан Русско-немецкий центр встреч в Немецком квартале на Невском проспекте 22 – 24, в пристройке здания немецкой евангелической лютеранской Петрикирхе. Дом создавался по инициативе немецкой организации Dittchenbühne из Эльмсхорна для этнических немцев Санкт-Петербурга.

Основные признаки этнической идентичности как родной язык, церковь и традиции, стали в это время особенно востребованными. Конфессиональное и светское объединило наших посетителей для многих культурологических, лингвистических и социально ориентированных проектов. Понятно, что не всеми был освоен или восстановлен немецкий язык как родной, но именно немецкий язык объединил людей по интересам в клубы, курсы, кружки, ансамбли, студии, мастерские. Изучение немецкого языка создало психологически сближающую атмосферу, побуждающую к открытости, к адаптации и решению межличностных проблем. За 20 лет центр встреч стал учебной площадкой дополнительного образования, а для многих посетителей, особенно пожилых — местом социальной и правовой реабилитации в новых реалиях современной России.

В немецком языке есть понятие «Mehrgenerationenhaus», что означает «дом для людей разных поколений». В этом слове – характер нашего центра. Здесь выросли малыши, участвовавшие в наших проектах в 90-ые годы, возвращающиеся сюда уже взрослыми людьми и приводящие своих детей.

За 20 лет центр приобрел огромный опыт работы, большое количество посетителей разных возрастов и национальностей, надежных партнеров, как в России, так и за рубежом.

Русско-немецкий центр встреч Санкт-Петербурга, несомненно, вносит свой вклад в культурно – просветительскую жизнь Петербурга, отличающегося исторически сложившейся высокой культурой межэтнического и межконфессионального общения.

С Днем рождения, Русско-немецкий Центр встреч, посетители, партнеры и коллеги!

Благодаря сотрудничеству с вами и вашей поддержке мы достигли совершеннолетие!

Поздравляем вас и надеемся, что впредь и как обычно вы почувствуете уют и тепло очага нашего дома!