Народная и литературная сказка. «Kinder — und Hausmärchen» братьев Гримм.
17.09. вт. 18.30, 3 этаж Центра Встреч. Cеминар «Читаем вместе немецкоязычную литературу». Введение. Народная и литературная сказка. «Kinder — und Hausmärchen» братьев Гримм. Руководитель канд. филол. наук, доц. М. Щитинская. На русском яз. Вход свободный Предлагаемый ею новый семинар «Читаем вместе немецкоязычную литературу: Классика и Современность» выполняет двуединую задачу: во-первых, знакомит слушателей с замечательными образцами литературы на немецком языке. На обсуждение выносятся перевод на русский язык, проблематика и поэтика прозаических и поэтических фрагментов. Во-вторых, данный семинар побуждает к самостоятельному чтению на языке оригинала и углублению представлений о немецкой культуре и истории в целом. Семинарские занятия будут проводиться 1 раз в месяц.