drb в Неделю Германии
18-ая Неделя Германии в Санкт-Петербурге пройдёт с 22 по 29 апреля в рамках Года Германии в России. Русско-немецкий Центр встреч по традиции примет в ней активное участие. В этом году основным партнёром стало Свободное государство Саксония. Кстати, Санкт-Петербург и Дрезден (столица Саксонии) отпразднуют в 2021 году 60-летний юбилей побратимских связей. Читайте, какие мероприятия мы подготовили в связи с этим юбилеем!
Все мероприятия Недели Германии Вы найдете в каталоге и на сайте Недели
Онлайн-квиз | Eins, zwei, Dresden!
23–29 апреля
Дважды в день мы будем выкладывать задания и вопросы в нашем сообществе ВКонтакте: о параллелях между Санкт-Петербургом и Дрезденом, об истории Саксонии и её видных деятелях. После определения наибольшего количества верных (и самых быстрых!) ответов победители получат призы.
● Место: сообщество drb ВКонтакте (vk.com/drb.deutsch)
● Язык: русский
● Организатор: Русско-немецкий Центр встреч
● Контакт: Юлия Воропаева, jvorik@gmail.com
⠀
Онлайн-проект | Литературный мост: Бранденбург — Санкт-Петербург
23 апреля 19:00–21:00
Проект «Литературный мост: Бранденбург — Санкт-Петербург» представляет собой художественный эксперимент, посвященный творчеству Генриха фон Клейста, в котором научный комментарий тесно переплетён с элементами театральной постановки. Последующая дискуссия с экспертами открывает пространство для обсуждения особой роли Клейста в истории литературы.
● Место: онлайн в Zoom, подробная информация на www.неделя-германии.рф
● Язык: русский и немецкий с синхронным переводом
● Организаторы: Русско-немецкий Центр встреч, Партнёрское бюро земли Бранденбург, музей Клейста во Франкфурте-на-Одере
● Контакт: Наталия Кудрявцева, spb.partnerbuero.brandenburg@gmail.com
⠀
Фотовыставка | Связь времен: Дрезден и Ленинград (1941–1945)
24 апреля — 24 мая
Свое свободное время Сергей Ларенков, автор коллажей, из которых состоит выставка, посвящает поиску мест, изображённых на старых военных фотографиях, и делает современные снимки с тех же ракурсов. Автор создаёт эффект исторического присутствия, который переносит современного зрителя в суровую военную эпоху.
Выставка проходит в рамках проекта «Гуманитарный жест» — инициативы по историческому примирению между народами Германии и России после трагических событий в годы Второй мировой войны.
Подробнее об инициативе на сайте проекта: drb-ja.com.
➤ Открытие выставки состоится 24 апреля с 12:00 до 14:00 в Белом зале библиотеки им. В. В. Маяковского. Регистрация через почту ekultur@drb-ja.com.
На открытии выставки пройдёт круглый стол с участием референтов из России и Германии (онлайн-подключение). Мы встретимся с Сергеем Ларенковым, а также обсудим вопросы сохранения мирового архитектурного наследия городов-побратимов с приглашёнными референтами из России и Германии.
● Место: библиотека им. В. В. Маяковского (наб. Фонтанки, д. 46)
● Язык: русский и немецкий с синхронным переводом
● Организаторы: Русско-немецкий Центр встреч, библиотека им. В. В. Маяковского
● Контакт: Екатерина Юдина, ekultur@drb-ja.com
⠀
Онлайн-ярмарка | День немецкого языка
24 апреля 12:00–16:00
В рамках образовательной интерактивной ярмарки «День немецкого языка» – пройдут воркшопы, семинары, информационные встречи, викторины и игры для всей семьи. Языковые тесты, экзамены и, конечно, культура и страноведение — с акцентом на Саксонии, партнёре Недели Германии этого года.
➤ В своих модулях мы расскажем о современной немецкой музыке, о том, как в игровой форме изучать немецкий язык детям, подросткам и взрослым, а также чем drb может быть полезен школам.
● Место: онлайн, подробная информация на сайте www.неделя-германии.рф
● Организаторы: Гёте-институт, Германская служба академических обменов, Русско-немецкий Центр встреч, Немецкая школа в Санкт-Петербурге, Центральное управление зарубежных школ и другие
⠀
Выставка | Немецкие музыканты в городе на Неве
24–30 апреля
Трудно переоценить роль немцев в истории российской музыки. С 19 века Петербург был Меккой для немецких музыкантов. Выставка возрождает из долгого забвения их имена, на основе архивных изысканий представлены их творческие судьбы. Вместе с русскими собратьями по искусству они создавали неповторимый облик и музыкальную ауру города на Неве.
➤ Открытие выставки состоится 24 апреля в 18:00, часы работы выставки соответствуют графику концертов Капеллы
● Место: галерея Государственной академической капеллы Санкт-Петербурга, наб. реки Мойки, д. 20
● Организаторы: Фонд Гартов, Русско-немецкий Центр встреч, Государственная академическая капелла Санкт-Петербурга
● Контакт: Лариса Васильевна Попкова, lar63pkv@yandex.ru
● Вход: свободный для посетителей концертов Государственной академической капеллы
● Возрастные ограничения: 12+
Мастер-класс по выпечке для подростков | Russisch Brot — лакомство из Дрездена
25 апреля 12:00–15:30
«Руссиш брот» — традиционная дрезденская выпечка. Это «русское» печенье в форме латинских букв известно далеко за пределами Дрездена, но в России о нём мало кто слышал. Хотите выяснить, с чем это связано? На нашем мастер-классе вы не только узнаете историю появления необычного печенья, но и научитесь его печь.
● Место: Кулинарное пространство «Кухня», Моховая ул., д. 4
● Язык: русский
● Организатор: Русско-немецкий Центр встреч
● Контакт: Юдит Хеккенталер, heckenthaler@ifa.de
● Вход: по предварительной записи
● Возрастные ограничения: 10 — 16 лет
