
Über uns

![]() |
Stiftung zur Förderung und Entwicklung der deutsch-russischen Beziehungen „Deutsch-russisches Begegnungszentrum an der Petrikirche St. Petersburg" |
Das "Deutsch-Russische Begegnungszentrum" ist eines von 420 Begegnungszentren auf dem Territorium der ehemaligen UdSSR, sein Ziel ist die Erhaltung des Kulturerbes der Russlanddeutschen und die Erhaltung und Verbreitung der deutschen Kultur.
Die Realisierung dieses Projektes wäre nicht möglich gewesen ohne:
— Investitionen der Bundesrepublik Deutschlands, vertreten durch das Ministerium für Inneres Deutschlands,
— Hilfe des Auswärtigen Amtes Deutschlands über das Deutsche Generalkonsulat in St.Petersburg,
— Beratung der Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit,
— Stadtverwaltung St.Petersburgs,
— Kooperation mit dem Jugendsozialwerk e.V.,
— Kooperation mit der Fröbel Akademie international GmbH,
— Kooperation mit der Akademie für postgraduale Lehrerfortbildung,
— der Evangelisch-lutherischen Petrikirche.
Die Stiftung verfolgt das Ziel, ein Vermögen, darunter auch Geldmittel, aufgrund freiwilliger Vermögensbeiträge und sonstiger nicht widerrechtlichen Einkünfte zu schaffen, das zur Förderung und Entwicklung der deutsch-russischen Beziehungen sowie zur allseitigen Unterstützung der Russlanddeutschen im wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und Ausbildungsbereich mit Rücksicht auf die Interessen anderer Nationen verwendet werden soll.
Für die Erreichung des im Statut festgelegten Ziels hat die Stiftung das Recht, folgende Arten der Tätigkeit auszuüben (Gegenstand der Stiftung):
- Finanzierung und Durchführung von Veranstaltungen, Programmen und Projekten, die auf die allseitige Unterstützung der Russlanddeutschen im wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und Ausbildungsbereich ausgerichtet sind;
- Finanzierung und Durchführung von Projekten, Programmen und Veranstaltungen, darunter auch zweckgebundenen Projekten, die auf das Erlernen der Muttersprache (Deutsch und Russisch) ausgerichtet sind;
- Finanzierung und Durchführung von Projekten, Programmen und Veranstaltungen, darunter auch zweckgebundenen Projekten, die auf die Verbesserung des gegenseitigen Verständnisses der Deutschen und Russen sowie auf die Erhaltung der Eigenart der deutschen Kultur ausgerichtet sind;
- Finanzierung und Durchführung von Projekten, Programmen und Veranstaltungen, darunter auch zweckgebundenen Projekten, die auf die Unterstützung der Vertreter deutscher Familien beim Zusammenstellen von Stammbäumen und auf die Erhöhung des Interesses für historische, genealogische und Archivforschungen ausgerichtet sind;
- Finanzierung und Durchführung von Projekten, Programmen und Veranstaltungen, darunter auch zweckgebundenen Projekten, die auf das Aufrechterhalten deutscher Sitten und Bräuche ausgerichtet sind;
- Finanzierung und Durchführung von Projekten, Programmen und Veranstaltungen, darunter auch zweckgebundenen Projekten, die auf das Kennenlernen von Sprache, Traditionen, Kultur und sozialen Problemen in Russland und im Ausland in Form von Bildungsreisen ausgerichtet sind;
- Finanzierung und Durchführung von Projekten, Programmen und Veranstaltungen, darunter auch zweckgebundenen Projekten, die die Initiativen Deutscher und Bürger anderer Nationalitäten für die Verbesserung des gegenseitigen Verständnisses unterstützen;
- Finanzierung und Durchführung von Projekten und Programmen, darunter auch zweckgebundenen Projekten, die auf die Unterstützung, Ausrüstung und Popularisierung der Begegnungszentren von Russlanddeutschen ausgerichtet sind;
- Finanzierung und Durchführung von Projekten und Programmen, darunter auch zweckgebundenen Projekten, die auf die Unterstützung der Sprachförderungstätigkeit von gesellschaftlichen Vereinigungen der Deutschlehrer sowie auf die Zusammenarbeit mit internationalen und regionalen Vereinigungen der Deutschlehrer und mit den deutschen Kulturzentren ausgerichtet sind;
- Konzipierung von neuen Projekten, die auf die Unterstützung und Weiterentwicklung der statutmäßigen Tätigkeit der Stiftung ausgerichtet sind;
- Finanzierung und Durchführung von Projekten, Programmen und Veranstaltungen, die auf die Ausbildung und Weiterbildung der Russlanddeutschen, im Besonderen der Jugendlichen, ausgerichtet sind und ihnen bei der Berufswahl helfen;
- Unterstützung bei der Erarbeitung der normativen Basis für die allseitige Unterstützung der Russlanddeutschen im wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und Ausbildungsbereich mit Rücksicht auf die Interessen anderer Nationen;
- allseitige Hilfe bei der Gründung, Ausrüstung und Entwicklung der Organisationen, die auf dem Gebiet der Unterstützung von Russlanddeutschen im wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und Ausbildungsbereich mit Rücksicht auf die Interessen anderer Nationen tätig sind;
- Unterstützung von Initiativen von Bürgern und juristischen Personen, deren Tätigkeiten auf die Lösung der Probleme auf dem Gebiet von Unterstützung der Russlanddeutschen im wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und Ausbildungsbereich mit Rücksicht auf die Interessen anderer Nationen ausgerichtet sind;
- Akquise von Drittmitteln für interessierte natürliche und juristische Personen für die Finanzierung einer eigenen Tätigkeit, die mit der Erreichung der im vorliegenden Statut festgelegten Ziele verbunden ist;
- Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, darunter auch internationalen, für die Erreichung der im vorliegenden Statut festgelegten Ziele;
- Organisierung und Durchführung von Festivals, Ausstellungen, Seminaren, Wettbewerben, Messen, Lotterien, Versteigerungen und ähnlichen Veranstaltungen im Rahmen der statutmäßigen Tätigkeit der Stiftung;
- Erstellung von Druck-, Audio- und Videoproduktion für die Informationsunterstützung der Stiftungsprogramme.
![]() |
Die Geschichte der Stiftung begann 1991 auf Initiative des Ministeriums für Inneres Deutschlands. |
1991 —
Idee des Ministeriums für Inneres Deutschlands: Gründung eines Begegnungszentrums in Sankt Petersburg.
Beginn der Umbauarbeiten des Schwimmbades in der Petrikirche.
1993 —
Erstes Weihnachtsfest im Begegnungszentrum - 45 Besucher.
Das Begegnungszentrum arbeitet eng mit der Dittchenbühne zusammen.
Chor, Theaterstudio, Klub der deutschen Sprache.
1995 —
Erster Besuch einer Delegation des Ministeriums für Inneres der BRD in St. Petersburg und erste positive Würdigung der Tätigkeit des BZ.
Hauptrichtung der Arbeit: Unterstützung von Kulturarbeit, Theater-, Chor- und Folklorekollektiven.
Erstes linguistisches Lager.
1996 —
Suchdienst für die Ermittlung von Russlanddeutschen in der Nord-West-Region Russlands.
Besuch von 10 Städten der Nord-West-Region.
Erste Deutsch-Kurse in Sankt Petersburg.
1997 —
11 eigenständige Filialen der Stiftung.
Beendigung der Umbauarbeiten und Einweihung der Petrikirche.
Beginn der Arbeit des genealogischen Suchdienstes.
Erste Pojekte für Berufsausbildung und Weiterbildung.
Soziale Projekte für ältere Menschen.
Jugendaustauschprogramm.
1998 —
31 eigenständige Filialen des Begegnungszentrums in der Nord-West-Region.
2000 —
Zusammenarbeit mit der GTZ (Gesellschaft für technische Zusammenarbeit).
Erstes Jugendforum „Perspektive“.
2002 —
Organisation des Jugendklubs „Jugendblitz“.
Erstes Seminar für Leiter von BZ der RF.
2003 —
Start von Projekten für einen gesunden Lebensstil.
Beginn der kommerziellen Tätigkeit des Begegnungszentrums.
10jähriges Jubiläum des Begegnungszentrums.
2004 —
Erstes Projekt auf dem Gebiet des Bildungstourismus.
Eröffnung der Präsentationsbibliothek moderner Lehrmaterialien für den Deutschunterricht.
Enge Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut St. Petersburg und der Universität für postgraduale Lehrerweiterbildung der Stadt.
2005 –
Teilnahme an Veranstaltungen des Deutsch-Russischen Forums.
Jugendaustauschprogramme für die Stadt St. Petersburg.
2007 -
Statuszuschreibung als Methodisch- Didaktisches Sprachenzentrum.
Teilnahme am Projekt "Toleranz", Administration St. Petersburg
Jugendaustauschprogramme für die Stadt St. Petersburg.
2008 - 15 Jahre Begegnungszentrum
2009 - Erweiterung des Tätigkeitsfeldes des Methodisch- Didaktischen Sprachzentrums durch die Integration ethnokultureller Komponenten in die Spracharbeit.
2011 - Umregistrierung der Stiftung, Schwerpunkt - Förderung der deutsch-russischen Beziehungen.
![]() |
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt kuriert die Stiftung die Tätigkeit einiger Filialen der Nord-West-Region. |
![]() |
Die Stiftung arbeitet aktiv mit verschiedenen Partnerorganisationen zusammen, sowohl in Russland, als auch im Ausland. |
Unsere Partner:
Goethe-Institut,
Petrikirche,
Informations- und Ausbildungsportal der Russlanddeutschen,
Jugendring. Deutsche Jugendvereingigung,
Moskauer deutsche Zeitung,
Gesellschaft für technische Zusammenarbeit,
Generalkonsulat Deutschlands in St. Petersburg,
Informations- und Ausbildungszentrum „Mamontowka“,
Ausbildungs- und Informationszentrum „BIZ“,
Zentrum für die Entwicklung kommerzieller Organisationen - CRNO,
Internationale Informationsseite der Organisationen der Russlanddeutschen,
Internationaler Verband der deutschen Kultur,
Deutsche Jugend in Europa,
Deutsche Sankt Petersburgs,
Verein deutsche Sprache,
Petersburger Dialog,
Deutsch-Russischer Austausch,
Deutsche Auslandsgesellschaft









